Как учить новые слова? - Угадывать!

open-book-drawingsЧто самое главное в языке? Грамматика или слова?

При всем моем глубоком уважении к грамматике, мой ответ – слова. 

Выстраивание речи можно сравнить с  выстраиванием кирпичной стены, где кирпичи  – это слова, а раствор – это грамматика, которая связывает слова в одно целое и придает форму. Без слов не обойтись.

Как же учить слова, так чтобы они оставались в нашей памяти надолго и во время речи мгновенно приходили на ум?

Смотрите первое видео на эту тему и Вы узнаете, как можно учить новые слова, не прибегая к словарю.


Итак, первый совет.

Учить новые слова нужно обязательно в контексте.

Что значит «контекст»? Это все то, что окружает слово в том тексте, в котором вы его встретили. Именно он и есть ваш главный помощник. Как только вы приучите себя вникать в контекст и анализировать его, вы начнете все меньше и меньше нуждаться в словаре. Ведь зачастую стоит нам вдуматься в суть контекста, и значение слова становится очевидным и понятным даже без словаря.

Встречая слово в разных контекстах, вы наблюдаете за тем, как по-разному оно себя проявляет,  вы начинаете чувствовать слово. В мозгу создаются нервные связки благодаря возникающим ассоциациям и эмоциям, и слово оживает в вашей голове. Именно такой подход поможет вам избежать очень распространенной проблемы, когда студент читает предложение, понимает каждое слово отдельно, но при этом общего смысла всего предложения уловить не может.

Подведем итог: списки отдельных слов – все равно, что песок сквозь пальцы. Учим слова через контекст и вместе с ним. То есть выписываем целые фразы или даже предложения с новыми словами и заучиваем их целиком.

Удачи!

P.S. У вас есть свои любимые способы запоминания новых слов? Поделитесь с нами в комментариях. Будет очень интересно.


london

Отзывы

Lena Baraboi

Lena Baraboi

ESL Teacher, BA in English and French Philology BA in Translation, Canada. Hello Everyone,I want to join the network of people Irina has created all throughout her career, and want to say that she is a bright teacher, a very positive and dynamic coach, and a really interesting person to talk to. ...

Александр

Александр

Александр, ученик Английским занимаюсь с первого класса. После 4-го пошел на курсы. В 10-м встретил Ирину Ботнарь. Примерно уже со второго занятия я понял, что ходить и заниматься английским очень интересно. Уроки проходили быстро, занимался с радостью. Хочу отметить, что благодаря Ирине увеличился...

Александра Парамонова

Александра Парамонова

студент, Кишинев 5 лет назад я пришла в центр по изучению иностранных языков. Желания абсолютно не было, но мама настойчиво твердила что надо! Английский, на тот момент, был на достаточно низком уровне и, честно говоря, никаких просветлений я не ждала. Всё дело в том, что долгие годы я занималась ...

Алена Полищук

Алена Полищук

Преподаватель английского языка, переводчик, секретарь Совета директоров “Топлофикация Русе” ЕАД, Болгария. Ирина – это преподаватель, как говорят, от Бога. Будучи одной из способнейших студентов, владея английским, как своим родным языком, она вырастает в одного из лучших и, заметьте, любимых преп...

Оставьте Ваш отзыв

Нам важно Ваше мнение