Неправильные глаголы английского языка

 

15

В сравнении с другими языками английский достаточно хорошо структурирован, и большинство языковых норм подчиняются конкретным правилам. Но у каждого правила всегда есть исключение и неправильные глаголы - яркий тому пример. Тема неправильных глаголов в английском языке относится к числу нелюбимых для очень многих учеников, что не так сложно понять, ведь им дана таблица , которую нужно зазубрить без всякой логики. Давайте разберемся, почему одним словам предоставлена честь быть правильными, а другие получили статус - неправильных. 

 

 

Неправильные глаголы

Правильные и неправильные глаголы легко отличаются: у правильных форма  прошедшего времени и причастия II образуются с помощью  добавления окончания -ed к основе.

Например: talk - talked (говорить - говорил), work - worked (работать - работал). В противовес правильным, существуют глаголы , которые не подчиняются общему правилу добавления окончания -ed, а образуются несколько неожиданно и по-разному.

Например: write – wrote – written (писать - писал), eat - ate - eaten (есть - ел). Из-за отсутствия правила, такие глаголы и названы неправильными. Но ведь на самом деле эти глаголы в английском с точки зрения истории языка «правильные». Да, именно так. В староанглийском языке глаголы изменяли форму по-разному, не подчиняясь единому закону. Тем не менее вследствие нормандского влияния и тенденции к упрощению, большинство глаголов «упростилось» и подчинились одному стандартному правилу (прибавлениям окончания - ed ). Но остались так сказать «консерваторы», или хранители традиций - английские неправильные глаголы, причём самые распространённые слова. 

 

 

* Задание для самых внимательных и более продвинутых в языке: найдите 2 ошибки в тексте упражнения автора этого видео. Внизу страницы найдете ответы.


Случилось это потому, что они постоянно употреблялись и были на слуху, укоренившись в сознании англоговорящих очень прочно. Поэтому только самые давние, самые «исконно английские» слова входят в список глаголов, которые мы рассматриваем. А заимствованные и недавно образованные глаголы относятся к правильным, то есть образуют формы прошедшего времени и причастия II путем прибавления -ed. Интересное наблюдение: такие глаголы названы неправильными только в русском и украинском языке, в английском их называют «нерегулярными», в немецком «сильными».

 

Неправильный глаголИтак, список этих глаголов состоит из близко 200 слов, из них для свободного общения достаточно выучить формы около ста, но так как это одни из наиболее употребляемых слов, их нужно знать назубок.

 

Как же выучить неправильные глаголы ?

Существует несколько методик.

Одни считают, что таблица неправильных глаголов английского языка  должна быть зазубрена по алфавиту.

Другие используют метод рифмования, заучивая наизусть как стишки или считалочки. Этот метод подходит людям с гуманитарным складом ума и детям.

Третий вариант заключается в делении данных глаголов на группы по способу образования форм и заучивании каждой группы отдельно, что хорошо подходит тем, кто мыслит аналитически.

 

Можно выделить группу, где все три формы глаголов совпадают (например, bet-bet-bet, put-put-put); группу, где изменению поддается гласный в корне слова на звук /ɔ:/ (например, bring-brought, think-thought);  группу, в которой гласный звук в корне меняется на звук /ɔu/ (например, break-broke, speak-spoken) и т.д.

 

Какой способ изучения легче и быстрее, решать вам. Но нужно помнить, что неправильные глаголы должны быть хорошо закреплены в вашей памяти, если хотите присоединиться к миллиарду людей, знающих английский язык.

 

Скачать таблицу неправильных глаголов


Ответы:

1. But unfortunately when he wanted to LeND... -
 lend (lent, lent) - давать взаймы
land (landed) - приземляться


2. waited his trainer
правильный вариант: waited FOR his trainer
глагол wait всегда сопровождается предлогом FOR

 


Комментарии   

 
0 #3 Петя 28.05.2014 12:59
Рэпчик из неправильных глаголов http://basicenglish.ru/irregular-verbs.html
кто видел?
Цитировать
 
 
0 #2 Ольга 08.08.2013 13:21
Хе-хе.. Именно ! О неправильных глаголах слагают легенды !! И потом ими пугают учеников на уроках английского языка :)
Цитировать
 
 
0 #1 Сергей 08.08.2013 13:17
Отличная статья. Неправильные глаголы во мне тоже поначалу вызвали ужас. Потом попустило :) Статейка помогает.
Цитировать
 

nawlist

Пробный урок

1knopka

Подпишись на рассылку



Видео отзывы

 
 

london

Отзывы

Lena Baraboi

Lena Baraboi

ESL Teacher, BA in English and French Philology BA in Translation, Canada. Hello Everyone,I want to join the network of people Irina has created all throughout her career, and want to say that she is a bright teacher, a very positive and dynamic coach, and a really interesting person to talk to. ...

Александр

Александр

Александр, ученик Английским занимаюсь с первого класса. После 4-го пошел на курсы. В 10-м встретил Ирину Ботнарь. Примерно уже со второго занятия я понял, что ходить и заниматься английским очень интересно. Уроки проходили быстро, занимался с радостью. Хочу отметить, что благодаря Ирине увеличился...

Александра Парамонова

Александра Парамонова

студент, Кишинев 5 лет назад я пришла в центр по изучению иностранных языков. Желания абсолютно не было, но мама настойчиво твердила что надо! Английский, на тот момент, был на достаточно низком уровне и, честно говоря, никаких просветлений я не ждала. Всё дело в том, что долгие годы я занималась ...

Алена Полищук

Алена Полищук

Преподаватель английского языка, переводчик, секретарь Совета директоров “Топлофикация Русе” ЕАД, Болгария. Ирина – это преподаватель, как говорят, от Бога. Будучи одной из способнейших студентов, владея английским, как своим родным языком, она вырастает в одного из лучших и, заметьте, любимых преп...

Оставьте Ваш отзыв

Нам важно Ваше мнение